Eloqua / Drift: How to pass CMP codes

We are trying to pass CMP codes from our chats in Drift to Eloqua. Drift suggested we post here to see if we can get any tips on downstream processing. Are you typically assigning them to the contact or CDO in Eloqua?